Handicap et interprétation

Découvrez des livres sur la façon dont les artistes-interprètes handicapés se perçoivent et partagent les espaces de représentation. Vous trouverez des récits et des témoignages sur la musique, la danse, le théâtre et l'art dramatique, ainsi que sur des domaines pluridisciplinaires.

Dans cette section, vous trouverez des liens vers des versions numériques accessibles et des versions papier de livres. Kindle offre des applications et des outils de lecture qui fonctionnent avec les technologies d'assistance et propose des paramètres pour tous les utilisateurs. La version numérique est généralement moins chère que la version papier. Pour chaque livre, vous trouverez des produits affiliés à Amazon et des liens WorldCat pour les universités et les bibliothèques.

Si vous avez une idée ou une suggestion de produit qui devrait être ajouté ici, n'hésitez pas à nous contacter.

Musique

Handicap et interprétation musicale (études interdisciplinaires sur le handicap) 1ère édition

par Alejandro Alberto Téllez Vargas (Auteur)

Handicap et interprétation musicale examine les pratiques sociales discriminatoires dans les conservatoires de musique, les orchestres, les festivals de musique et les concours musicaux, qui limitent l'accès des personnes handicapées à l'interprétation musicale à un niveau professionnel. Un intérêt particulier est porté aux barrières invalidantes que les musiciens souffrant d'un handicap intellectuel, physique, sensoriel ou neurologique - ou d'une lésion cérébrale acquise - rencontrent dans le monde de la musique classique occidentale, à la fois en tant qu'étudiants et en tant qu'interprètes professionnels. Ce livre recueille des données sous forme d'entretiens semi-structurés et d'enregistrements vidéo et audio afin d'explorer la voix, les préoccupations et les suggestions exprimées par les musiciens handicapés. Il examine leur perception des pratiques inclusives et discriminatoires dans les institutions musicales, ainsi que la représentation et les enregistrements audiovisuels de personnalités musicales handicapées. Ses conclusions visent à contribuer au bien-être des musiciens handicapés en remettant en question les pratiques sociales invalidantes qui les considèrent comme inférieurs.

Lien vers la version Kindle : https://amzn.to/42xLDrs

Lien vers la version papier : https://amzn.to/42PPctz

Lien vers WorldCat pour les étudiants, le personnel universitaire et les bibliothèques : https://search.worldcat.org/title/1040592503

---

Musique, handicap et société

par Alex Lubet (Auteur)

Dans la culture occidentale, le talent musical est considéré comme une combinaison extraordinaire de compétence technique et de sensibilité interprétative. Dans la culture occidentale, le talent musical est considéré comme une combinaison extraordinaire de maîtrise technique et de sensibilité interprétative. Dans Musique, handicap et sociétéAlex Lubet remet en question la vision rigide des compétences techniques et écrit sur la musique en relation avec les études sur le handicap. Il s'intéresse à la manière dont les personnes handicapées se voient refuser la possibilité de participer à la musique. S'appuyant sur la théorie de la "confluence sociale", Lubet présente diverses rencontres entre le handicap et la musique afin d'observer les transformations radicales de l'identité. En s'intéressant aux pianistes blessés à la main ou manchots, aux déficiences des grands noms du jazz que sont Django Reinhardt, Horace Parlan et "Little" Jimmy Scott, ainsi qu'à l'"Orchestre aveugle" du Caire, il montre comment le monde culturel de la musique classique contraste fortement avec celui du jazz et comment la musicalité elle-même est considérée comme un handicap dans certains contextes religieux. Musique, handicap et société explique également comment la différence de langue peut devenir un handicap pour les étudiants asiatiques dans les écoles de musique américaines, limitant leur éducation et leur carrière.

Lien vers la version Kindle : https://amzn.to/4byW5Du

Lien vers la version papier : https://amzn.to/3SQfSXA

Lien vers WorldCat pour les étudiants, le personnel universitaire et les bibliothèques : https://search.worldcat.org/title/1148161077

---

Improviser à travers la handicap : Pauline Oliveros et l'instrument de musique à usage adapté (Musique et justice sociale)

par Thomas Ciufo (Editeur), Abbey L. Dvorak (Editeur), Kip Haaheim (Editeur), Jennifer Hurst (Editeur), Grace Shih-en Leu (Editeur), & 8 autres

Improviser à travers la handicap : Pauline Oliveros et l'instrument de musique à usage adapté (AUMI) rassemble des universitaires, des musiciens et des membres de familles de personnes handicapées pour raconter collectivement des années d'expériences personnelles, de recherches et de perspectives sur l'impact sociétal et communautaire de l'improvisation musicale inclusive. L'AUMI, l'un des projets les moins connus de la compositrice, improvisatrice et humanitaire Pauline Oliveros (1932-2016), a été conçu comme une alternative libératrice et abordable aux contraintes des instruments créés uniquement pour les corps normatifs, ouvrant ainsi une porte aux personnes de tous âges, sexes, capacités, races et milieux socio-économiques pour accéder à la pratique artistique avec d'autres. Plus qu'un livre sur l'AUMI, ce livre est une invitation aux lecteurs à utiliser l'AUMI dans leurs propres communautés. 

Lien vers la version Kindle : https://amzn.to/3HQpnjg

Lien vers la version papier : https://amzn.to/3SVmy6V

Lien vers WorldCat pour les étudiants, le personnel universitaire et les bibliothèques : https://search.worldcat.org/title/1390715774

---

Shakin' All Over : Musique populaire et handicap

par George McKay (Auteur)

Compte tenu de l'explosion, ces dernières années, des études explorant la manière dont le handicap se manifeste et est interprété dans de nombreux espaces culturels, il est surprenant que, jusqu'à présent, il n'y ait jamais eu d'étude monographique unique couvrant l'importante intersection de la musique populaire et du handicap. L'ouvrage de George McKay Shakin' All Over est un examen interdisciplinaire des façons dont les artistes de la musique populaire ont abordé la question du handicap : dans leurs chansons, dans leurs performances en direct et dans diverses présentations médiatiques. En examinant de près le travail d'artistes tels que Johnny Rotten, Neil Young, Johnnie Ray, Ian Dury, Teddy Pendergrass, Curtis Mayfield et Joni Mitchell, McKay se penche sur des questions telles que la manière dont la musique populaire s'efforce d'occulter ou de prendre en compte la présence de personnes handicapées dans sa pratique culturelle. Il examine également la manière dont les musiciens populaires ont articulé les expériences du handicap (ou ont cherché à les transmettre), ou ont utilisé leur arène culturelle à des fins de défense des personnes handicapées.

Lien vers la version Kindle : https://amzn.to/3SwlyEN

Lien vers la version papier : https://amzn.to/3uDA5q6

Lien vers WorldCat pour les étudiants, le personnel universitaire et les bibliothèques : https://search.worldcat.org/title/863157473

---

Bodies in Commotion : Handicap et interprétation (Corporéalitiés : Politique du Handicap)

par Carrie Sandahl (Auteur), Philip Auslander (Auteur)

Cette collection novatrice imagine les corps handicapés comme des "corps en mouvement" - des corps qui dansent au-delà des frontières artistiques et discursives, remettant en question notre compréhension du handicap et de la performance. Dans les essais de ce livre, des critiques et des artistes de premier plan explorent des sujets allant du théâtre et de la danse aux performances artistiques multimédias, à l'agit-prop, au théâtre en langue des signes américaine et aux sports en fauteuil roulant. Corps en mouvement est la première collection à considérer les qualités d'interprétation mutuelle de ces deux domaines émergents, produisant une nouvelle ressource dynamique pour les artistes, les activistes et les chercheurs.

Lien vers la version Kindle : https://amzn.to/496yqbN

Lien vers la version papier : https://amzn.to/4bujOEL

Lien vers WorldCat pour les étudiants, le personnel universitaire et les bibliothèques : https://search.worldcat.org/title/870402368

---

Danser sur ses handicaps : Ne dites jamais impossible à vos rêves

de Myra Goldick (Auteur)

Tout le monde veut être heureux, quel que soit son âge, son origine culturelle, sa religion ou son sexe. Parfois, le bonheur peut être illusoire lorsque vous souffrez de douleurs émotionnelles ou physiques extrêmes et que les rêves de toute une vie s'évanouissent alors que vous luttez contre un corps ou un esprit qui n'écoute pas vos ordres et que votre indépendance commence à s'effriter. Danser sur ses handicaps partage mon histoire sur la façon dont j'ai lutté pour surmonter un défi physique progressif tout au long de ma vie, qui a commencé à l'âge de 10 ans. Dans les pages de ce livre, je démontre que le bonheur est un choix. J'explique de manière métaphorique que vous pouvez danser spirituellement à travers la vie, et pourquoi vous ne devriez jamais dire "impossible à vos rêves".

Lien vers la version Kindle : https://amzn.to/3SSxulu

Lien vers la version papier : https://amzn.to/3SrrleA

Pas de lien WorldCat

---

Danse

Sur mes deux pieds : De la perte de mes jambes à l'apprentissage de la danse de la vie

par Amy Purdy (Auteur), Michelle Burford (Auteur)

Amy Purdy, qui a inspiré toute une nation lors de l'émission Dancing with the Stars et qui a été qualifiée d'héroïne par Oprah Winfrey, révèle les détails intimes de son retour triomphal, du seuil de la mort à l'entrée dans l'histoire en tant que snowboardeuse paralympique. Dans ces mémoires poignantes et édifiantes, Amy Purdy, la sensation de Danse avec les stars, révèle comment la perte de ses jambes l'a amenée à trouver un chemin spirituel. Alors qu'elle n'avait que dix-neuf ans, cette native de Las Vegas a contracté une méningite bactérienne et on lui a donné moins de deux pour cent de chances de survie. Lors d'une expérience de mort imminente, elle a vu trois personnages qui lui ont dit : "Tu peux venir avec nous ou tu peux rester. Quoi qu'il arrive dans ta vie, tout finira par avoir un sens." À ce moment-là, Amy a choisi de vivre.

Lien vers la version Kindle : https://amzn.to/3Uzds0C

Lien vers la version papier : https://amzn.to/48kaHnq

Lien vers WorldCat pour les étudiants, le personnel universitaire et les bibliothèques : https://search.worldcat.org/title/890839124

---

Théâtre

Je marche aussi droit que possible : Transcender le handicap à Hollywood et au-delà

par Geri Jewell (Auteur), Ted Nichelson (Auteur, Collaborateur), Patty Duke (Préface)

Exposant une douleur réelle, une persévérance inébranlable et une foi incontestable en l'esprit humain, cette autobiographie offre un véritable aperçu au-delà de l'image publique de l'actrice Geri Jewell en tant qu'héroïne unidimensionnelle. Née avec une infirmité motrice cérébrale, Geri Jewell est entrée dans l'histoire lorsqu'elle est devenue la première personne handicapée à obtenir un rôle récurrent à la télévision américaine, dans Les faits de la vie, et dans les années qui ont suivi, elle a connu une série d'autres succès, dont une performance à la Maison Blanche et un rôle dans la série HBO Bois mort. Mais outre ces réalisations, cette histoire personnelle dépeint également certains des événements peu glorieux qui se sont produits à huis clos au cours de son ascension vers la célébrité - notamment sa libération de Les faits de la vie; le détournement par son manager de l’argent qu’elle a gagné dans l’émission ; et sa lutte contre la douleur chronique, le désespoir et la peur de révéler sa véritable identité sexuelle.

Lien vers la version Kindle : https://amzn.to/3SD7jOi

Lien vers la version papier : https://amzn.to/3ODcYD2

Lien vers WorldCat pour les étudiants, le personnel universitaire et les bibliothèques : https://search.worldcat.org/title/719388644

---

C'est drôle, tu n'as pas l'air autiste : Le guide d'un comédien sur la vie dans le spectre autistique

par Michael McCreary (Auteur)

Comme beaucoup d'autres personnes atteintes du spectre autistique, Michael McCreary, humoriste dans la vingtaine, s'est vu dire par plus d'une personne bien intentionnée qu'il n'avait pas l'air d'être autiste. Mais, comme il s'empresse de le souligner dans ses mémoires, l'autisme "semble" différent pour presque toutes les personnes atteintes de troubles du spectre autistique (TSA). Diagnostiqué avec un TSA à l'âge de cinq ans, McCreary a été frappé par le virus de la performance peu de temps après. Au cours d'une période difficile au collège, il a commencé à tenir un journal et a fini par transformer sa douleur en quelque chose d'enrichissant et d'amusant. Il a décroché son premier spectacle de stand-up à l'âge de 14 ans et n'a jamais regardé en arrière. Ces mémoires uniques et hilarantes de #OwnVoices décrivent ce que c'est que de vivre avec l'autisme pour les lecteurs, qu'ils soient ou non atteints du spectre. Des scènes candides de la vie de McCreary sont entrecoupées d'images amusantes et d'apartés factuels. C'est drôle, tu n'as pas l'air autiste est une lecture précieuse et captivante pour les jeunes lecteurs atteints de TSA qui cherchent des voix auxquelles s'identifier, ainsi que pour les lecteurs qui espèrent élargir leur compréhension des TSA.

Lien vers la version Kindle : https://amzn.to/3ukgP0Z

Lien vers la version papier : https://amzn.to/49voyIs

Lien vers WorldCat pour les étudiants, le personnel universitaire et les bibliothèques : https://search.worldcat.org/title/1080210076

---

Qu'est-ce qui est p**** de Normal ?!

de Francesca Martinez (Auteur)

Si vous grandissez dans un monde où les rides sont pratiquement illégales, où la calvitie est une cause de dépression mentale et où les femmes qui dépassent la taille zéro sont encouragées à se tirer une balle (immédiatement), que faites-vous si vous êtes, hélas... HANDICAPÉE ? Quel que soit le corps dans lequel vous êtes né, la pression pour être normal est omniprésente. Mais avez-vous déjà rencontré une personne normale ? À quoi ressemble-t-elle ? Où vit-elle ? Que mange-t-elle au petit-déjeuner ? Et d'ailleurs, que signifie être p**** de "normal" ? Voici l'histoire drôle, personnelle et universelle de Francesca Martinez, comédienne bancale primée, qui raconte comment elle a appris à lever deux doigts tremblants pour répondre aux attentes folles d'un monde obsédé par la "normalité".

Lien vers la version Kindle : https://amzn.to/4bxaShO

Lien vers la version papier : https://amzn.to/4998PPv

Lien vers WorldCat pour les étudiants, le personnel universitaire et les bibliothèques : https://search.worldcat.org/title/911002674

---

Les théâtres des troubles de l'apprentissage : Bon, mauvais ou tout simplement laid ? Edition 2015

par Matt Hargrave (Auteur)

Lauréat du prix TaPRA New Career Research in Theatre/Performance 2016. Il s'agit du premier ouvrage scientifique à se concentrer exclusivement sur le théâtre et les troubles de l'apprentissage dans le théâtre, plutôt que sur la défense des droits ou la thérapie. Hargrave réaligne de manière provocante les hypothèses - jusqu'à présent non exprimées - qui sous-tendent une telle pratique et propose que les artistes handicapés mentaux aient gagné le droit à un examen critique complet.

Lien vers la version Kindle : https://amzn.to/4bwReCu

Lien vers la version papier : https://amzn.to/4bveQYm

Lien vers WorldCat pour les étudiants, le personnel universitaire et les bibliothèques : https://search.worldcat.org/title/911265717

---

Le handicap dans le cinéma et la littérature

par Nicole Markotić (Auteur)

Les représentations littéraires et cinématographiques des personnes handicapées renforcent une idéologie discriminatoire qui classe les corps comme normaux ou anormaux - positifs ou négatifs. Les personnages handicapés sont souvent représentés comme aberrants ou mauvais et sont isolés ou incarcérés. Cet ouvrage examine le langage utilisé dans les films, les œuvres de fiction et d'autres médias qui perpétuent la représentation des personnes handicapées comme étant anormales ou problématiques. L'auteur se penche sur les représentations du handicap, qu'elles soient désobligeantes ou amusantes, et aborde la théorie du handicap en tant que cadre permettant de reconsidérer les corps "normaux" et "anormaux".

Lien vers la version Kindle : https://amzn.to/48cDdXX

Lien vers la version papier : https://amzn.to/49voSXG

Lien vers WorldCat pour les étudiants, le personnel universitaire et les bibliothèques : https://search.worldcat.org/title/933438454

---

Théâtre et handicap

par Petra Kuppers (Auteur)

Ce texte succinct et engageant examine la relation complexe entre le théâtre et le handicap, en rassemblant une grande variété d'exemples de spectacles afin d'explorer le handicap théâtral à travers les cadres conceptuels du handicap en tant que spectacle, récit et expérience. Accessible et abordable, il s'agit d'une ressource idéale pour les étudiants et les amateurs de théâtre du monde entier.

Lien vers la version Kindle : https://amzn.to/48dEJJo

Lien vers la version papier : https://amzn.to/4bBbq6v

Lien vers WorldCat pour les étudiants, le personnel universitaire et les bibliothèques : https://search.worldcat.org/title/968647985

---

Raisons d'être Graeae : un travail en cours

par Jenny Sealey (Auteur), Paul Sirett (Collaborateur)

Graeae a été une force de changement dans le théâtre de classe mondiale depuis sa création en 1980, plaçant les acteurs sourds et handicapés au centre de la scène et remettant en question les idées préconçues. Un travail en cours contient le script complet de Reasons to be cheerful, un bref historique de la compagnie, des analyses et des extraits de leurs spectacles précédents, des souvenirs de Graeae de la part d'anciens collaborateurs, dont Jack Thorne, Jo Clifford, Kaite O'Reilly et Jonathan Meth, ainsi qu'une foule d'images.

Lien vers la version Kindle : https://amzn.to/3HXmKMB

Lien vers la version papier : https://amzn.to/3HULSU7

Lien vers WorldCat pour les étudiants, le personnel universitaire et les bibliothèques : https://search.worldcat.org/title/1033607155

---